การเสริมสร้างการบังคับใช้อินทรีย์ (SOE) สรุป: การเปลี่ยนแปลงเจ็ดอันดับแรกที่น่าจับตามองเมื่อเส้นตายปี 2024 ใกล้เข้ามา

กฎระเบียบขั้นสุดท้ายของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ (USDA) เรื่องการเสริมสร้างความเข้มแข็งในการบังคับใช้กฎหมายเกษตรอินทรีย์ (SOE) ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดของโครงการเกษตรอินทรีย์แห่งชาติ (NOP) นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 2544 ตามข้อมูลจาก สมาคมการค้าเกษตรอินทรีย์ (OTA) ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการผลักดันกฎระเบียบ SOE ใหม่นี้ ระบุว่า การปรับปรุงครั้งนี้ “ช่วยอุดช่องว่างในกฎระเบียบปัจจุบัน และสร้างแนวทางการรับรองที่สอดคล้องกัน เพื่อตรวจจับและป้องกันการฉ้อโกง ปรับปรุงความโปร่งใสและการตรวจสอบย้อนกลับของผลิตภัณฑ์เกษตรอินทรีย์ตลอดห่วงโซ่อุปทาน และปกป้องความสมบูรณ์ของเกษตรอินทรีย์เพื่อสนับสนุนการเติบโตอย่างต่อเนื่องของตลาดเกษตรอินทรีย์” 

บริษัทต่างๆ สามารถศึกษาหาข้อมูลเพิ่มเติมได้จากแหล่งข้อมูลหลายแห่ง รวมถึงบทสรุปฉบับเต็มของ กฎระเบียบขั้นสุดท้ายของสมาคมการค้าเกษตรอินทรีย์ (Organic Trade Association) เกี่ยวกับ SOE (State of Emergency) การสื่อสารอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการแก้ไข SOE ใน Federal Register และ การเปรียบเทียบอย่างเป็นทางการ ระหว่างภาษาของกฎระเบียบโครงการเกษตรอินทรีย์ฉบับเดิมกับกฎ SOE ฉบับใหม่ 

กำหนดเส้นตายในการปฏิบัติตามกฎระเบียบ SOE ฉบับใหม่คือเมื่อใด?

กำหนดเส้นตายสำหรับการปฏิบัติตามกฎระเบียบขั้นสุดท้ายว่าด้วยการเสริมสร้างความเข้มแข็งในการบังคับใช้กฎหมายเกษตรอินทรีย์ (Strengthening Organic Enforcement: SOE) คือวันที่ 19 มีนาคม 2567 บริษัทและองค์กรที่ได้รับผลกระทบทั้งหมดจะต้องทำความเข้าใจ นำไปปฏิบัติ และปฏิบัติตามกฎระเบียบขั้นสุดท้ายของ SOE ภายในวันดังกล่าว 

ใครบ้างที่ได้รับผลกระทบ?

กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ คาดการณ์ว่ากฎ SOE ฉบับใหม่นี้จะส่งผลกระทบต่อผู้ผลิต ผู้แปรรูป ผู้จัดการผลิตภัณฑ์อินทรีย์ และหน่วยงานรับรองและผู้ตรวจสอบผลิตภัณฑ์อินทรีย์ทั้งหมด นอกจากนี้ ผู้มีส่วนร่วมในห่วงโซ่อุปทานอินทรีย์ที่ยังไม่ได้รับการรับรองว่าเป็นอินทรีย์จะต้องปฏิบัติตามกฎนี้ด้วย

บริษัทต่างๆ ที่ไม่เคยต้องได้รับการรับรองมาตรฐานเกษตรอินทรีย์จาก USDA มาก่อน จะต้องปฏิบัติตามมาตรฐานเหล่านี้หากต้องการเป็นส่วนหนึ่งของห่วงโซ่อุปทานเกษตรอินทรีย์ต่อไป SCS Global Services เราใช้ประโยชน์จากประสบการณ์ 20 ปีของเราในการสนับสนุนบริษัทต่างๆ ในด้านการรับรองมาตรฐานเกษตรอินทรีย์ เพื่อนำเสนอการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบ SOE ที่สำคัญที่สุด 7 ข้อ ซึ่งเราเชื่อว่าบริษัทต่างๆ จำเป็นต้องทราบในขณะนี้

การเปลี่ยนแปลงสำคัญ 7 ประการภายใต้กฎระเบียบขั้นสุดท้ายของ SOE

1. การขยายขอบเขตการรับรองเกษตรอินทรีย์และการยกเว้นใหม่ ๆ

กฎ SOE ฉบับใหม่นำมาซึ่งข้อกำหนดการรับรองเกษตรอินทรีย์ที่ขยายขอบเขตมากขึ้น พร้อมด้วยข้อยกเว้นใหม่เฉพาะ (แต่ยังมีข้อจำกัด) อีกด้วย ที่สำคัญคือ การขยายขอบเขตการรับรองให้ครอบคลุมถึงการดำเนินงานที่ “ทำการค้า อำนวยความสะดวกในการขายหรือการค้าในนามของผู้ขายหรือตนเอง นำเข้า และ/หรือส่งออกผลิตภัณฑ์เกษตรอินทรีย์” ตามที่ สมาคมการค้าเกษตรอินทรีย์ อธิบายไว้ ที่สำคัญคือ นายหน้า ผู้ส่งออก ผู้ค้า และบุคคลอื่นๆ บางกลุ่มที่ก่อนหน้านี้ได้รับการยกเว้นจากการรับรอง จะต้องได้รับการรับรองแล้ว เว้นแต่การดำเนินงานเหล่านั้นจะมีคุณสมบัติได้รับการยกเว้น 

ผู้ประกอบการสามารถวางแผนให้กิจกรรมที่มีความเสี่ยงต่ำบางอย่างได้รับการยกเว้นได้ กิจกรรมที่มีความเสี่ยงต่ำอาจรวมถึงการดำเนินงานขนาดเล็กมาก และร้านค้าปลีกบางแห่งที่ OTA ชี้แจงว่าไม่ได้แปรรูปผลิตภัณฑ์อินทรีย์ หรือ "แปรรูป" ในแง่ของการจัดการผลิตภัณฑ์อินทรีย์ที่บรรจุและปิดผนึกไว้แล้ว ณ จุดขายสุดท้ายเท่านั้น และในขณะที่ผู้ขนส่งที่ "ขนส่งผลิตภัณฑ์อินทรีย์ระหว่างการดำเนินงานที่ได้รับการรับรอง หรือถ่ายโอนระหว่างโหมดการขนส่ง" ไม่จำเป็นต้องได้รับการรับรองเป็นรายบุคคล แต่ในทางปฏิบัติแล้ว ผู้ประกอบการเหล่านี้จะตกอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของการดำเนินงานที่ได้รับการรับรองซึ่งทำการบรรทุกหรือรับผลิตภัณฑ์นั้น

2. ใบรับรองการนำเข้า NOP และฐานข้อมูลความสมบูรณ์ของผลิตภัณฑ์อินทรีย์

ภายใต้กฎ SOE ฉบับสุดท้าย ผลิตภัณฑ์เกษตรอินทรีย์นำเข้าทั้งหมดจะต้องแจ้งต่อระบบ Automated Commercial Environment (ACE) ของสำนักงานศุลกากรและตรวจคนเข้าเมืองสหรัฐฯ (CBP) โดยใช้ข้อมูลจากใบรับรองการนำเข้า NOP (National Organic Program)

ใบรับรองการนำเข้า NOP ออกโดยผู้รับรองที่ได้รับการรับรองจากผู้ส่งออกในฐานข้อมูลความสมบูรณ์ของเกษตรอินทรีย์ NOP ( INTEGRITY ) ซึ่งทำหน้าที่เป็นทะเบียนของกิจการเกษตรอินทรีย์ที่ได้รับการรับรอง ใบรับรองการนำเข้า NOP และฐานข้อมูล INTEGRITY มีบทบาทสำคัญในกฎระเบียบขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับการเสริมสร้างการบังคับใช้เกษตรอินทรีย์ เนื่องจากผู้รับรองจะสามารถติดตามและบันทึกระดับการปฏิบัติตามกฎระเบียบต่างๆ ของกิจการได้อย่างเป็นระบบ ภายในฐานข้อมูล ผู้รับรองยังสามารถกำหนดให้กิจการบางแห่งเป็น "ช่วงเปลี่ยนผ่าน" ซึ่งเป็นการกำหนดอย่างเป็นทางการที่หมายความว่ากิจการนั้นยังไม่ได้รับการรับรองอย่างสมบูรณ์ 

ตาม เอกสารทางการของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ (USDA) ในเดือนมิถุนายน ปี 2023 มีประโยชน์หลายประการในการกำหนดให้บางฟาร์มเป็นฟาร์มเปลี่ยนผ่านในฐานข้อมูล ฟาร์มเปลี่ยนผ่านที่อยู่ในรายชื่ออาจมีสิทธิ์ได้รับประกันภัยพืชผลในช่วงเปลี่ยนผ่าน และการจัดทำแผนระบบเกษตรอินทรีย์ (Organic System Plan หรือ OSP) “เป็นกลไกเบื้องต้นที่ช่วยให้ฟาร์มสามารถติดต่อกับหน่วยงานรับรอง เรียนรู้กฎระเบียบเกษตรอินทรีย์ และนำระบบที่สอดคล้องกับข้อกำหนดไปใช้ในด้านการปฏิบัติ การใช้วัตถุดิบ และการบันทึกข้อมูล” นอกจากจะช่วยให้หน่วยงานรับรองสร้างความสัมพันธ์กับฟาร์มเปลี่ยนผ่านแล้ว กระบวนการเปลี่ยนผ่านนี้ยังอาจช่วยป้องกันการถูกปฏิเสธการรับรองเกษตรอินทรีย์โดยไม่คาดคิดในภายหลังได้อีกด้วย 

3. การตรวจสอบย้อนกลับของห่วงโซ่อุปทานและการป้องกันการฉ้อโกง

ความจำเป็นในการปรับปรุงการป้องกันการทุจริตและการตรวจสอบย้อนกลับได้นำไปสู่การปรับปรุงกฎระเบียบเกษตรอินทรีย์ที่มีอยู่เดิม ทำให้องค์ประกอบนี้ของกฎระเบียบขั้นสุดท้ายของ SOE มีความสำคัญและโดดเด่น ในระดับพื้นฐาน ผู้ประกอบการต้อง “รวมแผนป้องกันการทุจริตไว้ในแผนระบบเกษตรอินทรีย์ (OSP)” ตามที่ OTA ระบุไว้ แผนดังกล่าวควรระบุ “แนวทางปฏิบัติและขั้นตอนการตรวจสอบที่ผู้ประกอบการแต่ละรายใช้เพื่อป้องกันการทุจริตเกษตรอินทรีย์และตรวจสอบซัพพลายเออร์และสถานะผลิตภัณฑ์เกษตรอินทรีย์” ผู้ประกอบการจะต้องเก็บรักษาบันทึกสำหรับทุกธุรกรรม ครอบคลุมช่วงเวลาตั้งแต่การซื้อหรือการได้มาจนถึงการผลิต การขาย หรือการขนส่ง บันทึกเหล่านี้ต้องสามารถตรวจสอบย้อนกลับไปยังผู้ประกอบการที่ได้รับการรับรองรายสุดท้ายในห่วงโซ่อุปทาน และควรระบุว่าผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรเป็นเกษตรอินทรีย์

ในส่วนนี้ ผู้รับรองจะต้องรับผิดชอบในการระบุการดำเนินงานและผลิตภัณฑ์ที่มีความเสี่ยงสูง รวมถึงเตรียมพร้อมที่จะ “ดำเนินการตรวจสอบการติดตามห่วงโซ่อุปทานตามความเสี่ยง” ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อระบุและติดตามการเคลื่อนย้ายของผลิตภัณฑ์ตลอดห่วงโซ่อุปทาน การเคลื่อนย้ายที่สำคัญในห่วงโซ่อุปทาน ได้แก่ การขาย การเก็บรักษา การจัดการ และการตรวจสอบสถานะอินทรีย์ของผลิตภัณฑ์ OTA เน้นย้ำว่าผู้รับรองจะต้องร่วมมือกันในการสืบสวนการฉ้อโกงและรายงานหลักฐานการฉ้อโกงที่น่าเชื่อถือต่อ USDA

4. การติดฉลากบรรจุภัณฑ์ที่ไม่ใช่สำหรับขายปลีก

อีกส่วนสำคัญของกฎ SOE ฉบับใหม่เกี่ยวข้องกับบรรจุภัณฑ์ที่ไม่ใช่สำหรับขายปลีก ซึ่งขณะนี้ต้องมีการระบุส่วนประกอบอินทรีย์ (สามารถใช้ตัวย่อหรือคำย่อได้) และข้อมูลต่างๆ เช่น รหัสล็อต ที่เชื่อมโยงบรรจุภัณฑ์กับเอกสารตรวจสอบเส้นทาง เอกสารตรวจสอบเส้นทางที่เกี่ยวข้องกับบรรจุภัณฑ์ที่ไม่ใช่สำหรับขายปลีกต้องระบุถึงการดำเนินงานที่ได้รับการรับรองครั้งสุดท้ายที่จัดการผลิตภัณฑ์ และต้องมีข้อมูลและรายละเอียดที่เพียงพอในการระบุแหล่งที่มา การโอนกรรมสิทธิ์ และการขนส่งของผลิตภัณฑ์

5. ใบรับรองเกษตรอินทรีย์และการรายงานข้อมูล

ส่วนนี้ของกฎ SOE ฉบับใหม่ยังคาดหวังให้ผู้รับรองใช้ข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในฐานข้อมูลความสมบูรณ์ของสินค้าเกษตรอินทรีย์ (INTEGRITY) เดียวกันกับที่กล่าวถึงในส่วนการรับรองการนำเข้า NOP ข้างต้น แต่แนวทางใหม่สำหรับการรับรองสินค้าเกษตรอินทรีย์และการรายงานข้อมูลภายใต้ SOE หมายความว่าผู้รับรองจะต้องสร้างใบรับรองสินค้าเกษตรอินทรีย์แบบมาตรฐานจาก INTEGRITY ใบรับรองดังกล่าวจะต้องใช้รูปแบบและช่องข้อมูลที่ได้มาตรฐาน และในขณะที่อนุญาตให้แนบเอกสารเพิ่มเติมที่ไม่ซ้ำกันกับใบรับรองได้ เอกสารเพิ่มเติมจะต้องมีข้อมูลบางอย่าง เช่น หมายเลขประจำตัว INTEGRITY ที่ไม่ซ้ำกันของกิจการ และลิงก์ไปยังโปรไฟล์ของกิจการใน INTEGRITY 

ใบรับรองเกษตรอินทรีย์และการรายงานข้อมูลที่เป็นมาตรฐานเป็นส่วนสำคัญของกฎ SOE ฉบับใหม่ เนื่องจากบทบาทขององค์ประกอบเหล่านี้ในการตรวจสอบย้อนกลับและสนับสนุนความพยายามที่มากขึ้นในการป้องกันการฉ้อโกงในทุกจุดตลอดห่วงโซ่อุปทาน ด้วยเหตุนี้ ผู้รับรองจะต้องรักษาข้อมูลที่เป็นปัจจุบันและถูกต้องสำหรับทุกการดำเนินงานที่ได้รับการรับรองในด้านความซื่อสัตย์ 

ตามข้อมูลจาก OTA ข้อมูลสำคัญบางส่วนที่ผู้รับรองต้องรายงานผ่านแบบฟอร์มรับรอง ได้แก่ สถานะการรับรอง ขอบเขตการรับรอง และประเภทสินค้าเกษตรอินทรีย์ที่ดำเนินการ ที่สำคัญที่สุดคือ ระยะเวลาการรายงานบังคับ 72 ชั่วโมง นับจากการระงับ การเพิกถอน หรือการคืนใบรับรองของกิจการ

6. การดำเนินงานของกลุ่มผู้ผลิต

กลุ่มผู้ผลิตซึ่งก่อนหน้านี้เรียกว่า “กลุ่มผู้ปลูก” นั้น มีสิทธิ์และจะยังคงมีสิทธิ์ได้รับการรับรองเกษตรอินทรีย์ภายใต้แผนระบบเกษตรอินทรีย์ (Organic System Plan หรือ OSP) เดียวกัน ตามที่ OTA ระบุไว้ เป็นครั้งแรกที่กฎระเบียบขั้นสุดท้ายของ SOE เพิ่ม “ข้อกำหนดเฉพาะสำหรับการรับรองกลุ่มลงในข้อบังคับ NOP” ซึ่งหมายความว่าเพื่อให้ผู้ผลิตมีคุณสมบัติได้รับการรับรองในฐานะกลุ่ม พวกเขาต้องปฏิบัติตามเกณฑ์คุณสมบัติเฉพาะ ตัวอย่างเช่น สมาชิกจะต้องจัดตั้งเป็นหน่วยการผลิต ซึ่งทั้งหมดใช้แนวทางการผลิตและปัจจัยการผลิตที่เหมือนกัน และใช้ระบบการรวบรวม การแปรรูป การกระจาย การตลาด และสิ่งอำนวยความสะดวกแบบรวมศูนย์

กลุ่มผู้ผลิตจะต้องใช้ระบบควบคุมภายใน (ICS) เพื่อให้มั่นใจว่าสมาชิกแต่ละรายในกลุ่มปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านเกษตรอินทรีย์ทั้งหมด และดำเนินการตรวจสอบภายใน รักษาบันทึกการตรวจสอบย้อนกลับ รวมถึงกิจกรรมอื่นๆ เช่น การฝึกอบรม การเฝ้าระวัง และการตรวจสอบบัญชี องค์ประกอบเหล่านี้ทำงานร่วมกันเพื่อสนับสนุนความสอดคล้องและการปฏิบัติตามข้อกำหนดโดยรวมของกลุ่ม 

ที่สำคัญที่สุด ส่วนนี้ของกฎระเบียบขั้นสุดท้ายของ SOE เกี่ยวข้องกับวิธีการที่ผู้รับรองจะต้องตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎระเบียบโดยรวมของกลุ่มผู้ผลิตตามที่บันทึกไว้ในระบบควบคุมภายใน (ICS) ของกลุ่ม ผ่านการตรวจสอบ ณ สถานที่จริงอย่างสม่ำเสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง (ICS) จะถูกใช้เป็นพื้นฐานในการประเมินกลุ่มผู้ผลิต ไม่เพียงแต่ผ่านการตรวจสอบ ณ สถานที่จริงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการดำเนินการตรวจสอบโดยผู้ตรวจสอบภายใน และการตรวจสอบโดยตรงของกลุ่มตัวอย่างสมาชิกแต่ละรายด้วย 

กระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกา (USDA) ได้จัดทำสูตรคำนวณที่แม่นยำเพื่อช่วยให้ผู้รับรองกำหนดเปอร์เซ็นต์ของสมาชิกในกลุ่มผู้ผลิตที่ควรตรวจสอบ โดยอย่างน้อยที่สุดคือ 1.4 เท่าของรากที่สองของจำนวนสมาชิกทั้งหมด หรือ 2% ของจำนวนสมาชิกทั้งหมดในกลุ่มผู้ผลิต — อย่างไรก็ตาม อัตราการสุ่มตัวอย่างมักจะสูงกว่านี้มาก สมาชิกที่มีความเสี่ยงสูงทั้งหมดและสถานที่จัดการทั้งหมดจะต้องได้รับการตรวจสอบเป็นประจำทุกปี

กระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกา (USDA) ได้จัดทำ เอกสารเปรียบเทียบระหว่าง ข้อความเดิมของระเบียบข้อบังคับเกษตรอินทรีย์กับข้อความใหม่ของกฎระเบียบขั้นสุดท้ายว่าด้วยการเสริมสร้างความเข้มแข็งในการบังคับใช้เกษตรอินทรีย์ และถึงแม้ว่าวลี "ความเสี่ยงสูง" จะปรากฏเพียงสองครั้งในเอกสารเปรียบเทียบนี้ แต่สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือ USDA คาดหวังให้สมาชิกกลุ่มผู้ผลิตกำหนดสิ่งที่พวกเขาพิจารณาว่ามีความเสี่ยงสูงในระบบควบคุมภายในของตนเอง และจากนั้นให้จัดทำเอกสารเกี่ยวกับวิธีการจัดการและดำเนินการกับปฏิบัติการที่มีความเสี่ยงสูงเหล่านี้ เพื่อให้กลุ่มสามารถปฏิบัติตามกฎระเบียบได้อย่างต่อเนื่อง

7. การตรวจสอบ ณ สถานที่และโดยไม่แจ้งล่วงหน้า

ผู้ตรวจสอบจะต้องดำเนินการตรวจสอบสมดุลมวล (“เข้า-ออก”) และการตรวจสอบย้อนกลับ (“ตรวจสอบย้อนกลับ”) ในระหว่างการตรวจสอบประจำปี ณ สถานที่ปฏิบัติงานทั้งหมด “การตรวจสอบสมดุลมวลจะตรวจสอบว่าปริมาณของผลิตภัณฑ์และส่วนผสมอินทรีย์ที่ผลิตหรือซื้อมานั้นถูกนำไปใช้ จัดเก็บ จำหน่าย หรือขนส่งโดยสถานประกอบการอย่างถูกต้อง” OTA อธิบาย การตรวจสอบย้อนกลับหรือการตรวจสอบแหล่งที่มาจะช่วยให้มั่นใจได้ว่าผลิตภัณฑ์และส่วนผสมอินทรีย์สามารถตรวจสอบย้อนกลับได้ตั้งแต่เวลาที่ซื้อ ผ่านกระบวนการผลิต การจำหน่าย และการขนส่ง 

OTA อธิบายว่า ผู้รับรองมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบโดยไม่แจ้งล่วงหน้าอย่างน้อย 5% ของการดำเนินงานที่พวกเขารับรอง และถึงแม้ว่าการตรวจสอบโดยไม่แจ้งล่วงหน้าจะมีขอบเขตจำกัดได้ แต่ก็ยังต้องดำเนินการโดยไม่มีการแจ้งให้ผู้ประกอบการทราบล่วงหน้า — กล่าวคือ ไม่เกินสี่ชั่วโมงก่อนที่ผู้ตรวจสอบจะเดินทางมาถึงสถานที่

เหลือเวลาอีกเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนถึงกำหนดส่งงาน บริษัทของคุณพร้อมหรือยัง?

เนื่องจากกำหนดเส้นตายวันที่ 19 มีนาคมใกล้เข้ามาแล้ว กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ (USDA) จึงขอแนะนำให้ธุรกิจใด ๆ ที่ต้องการความช่วยเหลือในการปรับเปลี่ยนขั้นตอนการทำงานเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดของ SOE ดำเนินการโดยทันที ที่ SCS เราภูมิใจที่ได้เป็นแหล่งความรู้และข้อมูลเชิงลึกที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่จะเกิดขึ้นเหล่านี้ รวมถึงเป็นพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ที่ช่วยให้บริษัทต่าง ๆ สามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดของ SOE และกระบวนการรับรองเกษตรอินทรีย์ของ USDA ได้อย่างครบถ้วน

ฉันจะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ SOE ได้ที่ไหน

SCS แนะนําให้เริ่มต้นด้วยข้อความทั้งหมดของกฎขั้นสุดท้ายเว็บไซต์ของโปรแกรมเกษตรอินทรีย์แห่งชาติเอกสารข้อมูล SOE ของสมาคมการค้าอินทรีย์ (OTA) และเอกสารข้อมูล SOE ของ Agricultural Marketing Service (AMS) นอกจากนี้ยังมีประโยชน์คือการเปรียบเทียบแบบเคียงข้างกันของ USDA ของภาษากฎระเบียบอินทรีย์ดั้งเดิมและ SOE ใหม่ 

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ:

เน็ด ฮาลาบี                                                                                               

ผู้อํานวยการฝ่ายขาย – การเคลมสินค้า

+1-510-993-0235